Купете американско? По-лесно да се каже, отколкото да се направи.
ПОСТИГАНЕ В АМЕРИКА: Почти невъзможното търсене на производство в САЩ (и как се стигна до това) Way), от Рейчъл Слейд
Възможно ли е да се купува американско в ерата на офшоринг? И дали това е правилната цел – за работниците, потребителите или планетата? Журналистката Рейчъл Слейд изследва тези въпроси в „Making It in America“, която взема като казус един малък производител на дрехи в Мейн.
са широко разпространени. Проучване от 2016 г. установи, че средният шивашки работник в Лос Анджелис получава по-малко от половината от минималната заплата; 60 до 70 часа седмици са стандартни.Един от производителите, които Slade споменава с радост – базиран в Лос Анджелис производител на ципове – по-късно се разкрива, че не предлага здравна застраховка на своите работници. Тук има неизследвано напрежение между откритото застъпничество на Слейд за връщането на работните места в производството и факта, че тези работни места често предлагат шокиращо лоши условия и заплащане. При отсъствието на по-мащабни промени връщането към производството в САЩ само по себе си няма да подобри заплатите и условията за американските работници.
Може да се каже, че ако това беше целта, най-добрият ни шанс би бил организирането няколко склада на Starbucks и Amazon, както и преминаването на универсалната реформа на здравеопазването и студентските заеми с един платец. И може би, вместо да разчитаме на „Произведено в САЩ“ като евристика за етично производство, трябва да измислим система за търговия, която гарантира, че стандартите за труд и околната среда се прилагат навсякъде, където се произвеждат стоки.
Ключовото прозрение на Slade и вероятно най-силният аргумент за съживяване на местното производство е, че това е начинът, по който правим иновации. „Трябва да знаете какво работи, за да си представите какво е възможно“, пише тя. Сблъсквайки се с ограниченията на материалите и настоящите процеси, вие се поставяте в позиция да излезете с пробивите, които ще определят бъдещето. Това е може би най-добрата причина, която имаме да създаваме неща.
ДА ГО ПРОИЗВОДИМ В АМЕРИКА: Почти невъзможното търсене на производство в САЩ (и как се стигна дотук) | От Рейчъл Слейд | Пантеон | 352 стр. | $28
